Monday, January 12, 2009

Puto maravilha


Calma, minha gente, não é nada do que vocês podem estar pensando...

Não voltei das férias mais boca suja do que antes. O "puto", do título, é apenas a maneira lusitana pela qual nossos colegas d´além mar se referem a menino, rapazote. Meus leitores portugueses podem confirmar (alô, Speeder; alô, Flavia!).

O admirável Cristiano Ronaldo foi eleito hoje o melhor jogador de futebol de 2008, pela Fifa. Recebeu o troféu das mãos de Pelé. É certo que muita gente acha o português mais marketing do que bola. Também é certo que ele nunca foi, por Portugal, tudo o que foi para o Manchester United. É certo, também, que ele é mais habilidoso individualmente do que coletivamente.

Mas como é bonito vê-lo com a bola aos pés... Em muitos sentidos!

O título deste post é referência a uma reportagem que meu filho viu em um blog há alguns meses, e que o fez dar muitas risadas, justamente por não entender a utilização do "puto". Referia-se à vitória de Sebastian Vettel no GP da Itália e o apresentava exatamente assim - Puto maravilha.

Se há contestações sobre o título dado hoje à Cristiano Ronaldo, toda a polêmica se cala diante de Marta. Três vezes eleita a melhor do mundo, a brasileira deve ser uma unanimidade até se aposentar. Não é demais dizer que Marta é o Pelé do futebol feminino. Que orgulho, Marta! Que inveja de você nessa foto, Marta...

9 comments:

Ron Groo said...

Opa seja bem vinda!
Eu costumo dizer que é facil ser craque na Europa, onde a marcação é leal e a grande maioria não passa de pernas de pau.
Vide uma quantidade enorme de brasileiros ruins que foram pra la e viraram de uma hora para outra super craques.
Mas o futebol de hoje é assim, então acho que a premiação ficou de bom tamanho.
Como já disse antes, que entendo eu de futebol. Se entedesse talvez não fosse Santista. rs.

FlaviaPM (Fefa-PT) said...

É isso mesmo Ale.
Fui chamada para o blog para confirmar o tal do puto e sim é como designam "moleques", "jovens". Mas atenção, apenas putos, nunca no feminino!
E sinceramente, acho que o o puto Ronaldo, ainda tem muito a aprender. Não de bola, mas da vida! Também concordo que é natural fazer "asneiras" na idade dele. Mas ainda acho que deveria ter um pouquinho mais de cabeça. Afinal, quase que ele vira uma nova princesa Diana no sábado anterior à entrega do prêmio!
Beijocas e bom ano aos três.

alerts said...

Although we have differences in culture, but do not want is that this view is the same and I like that!
age of conan power leveling

Speeder_76 said...

Pois é, Alessandra... a lingua pode ser muito traiçoeira em certos sitios. Por exemplo: a toyota não pode usar o modelo MR2 em França porque isso significa "merdoso"... ninguém gosta de carros merdosos, não é?


E sim: "puto" significa "moleque". E era isso que se queria dizer quando o Vettel ganhou em Monza.


Quanto ao Cristiano: fala-se dele por tudo e por nada. Das namoradas que (não) tem, e que algumas ganham fama à custa dele, as "marias chuteiras"... Foi assim que a Nareida Gallardo ficou famosa!


Alessandra, ele cresce, vocês vão ver.

Meyers said...

Opa seja bem vinda! Eu costumo dizer que é facil ser craque na Europa, onde a marcação é leal e a grande maioria não passa de pernas de pau. Vide uma quantidade enorme de brasileiros ruins que foram pra la e viraram de uma hora para outra super craques. Mas o futebol de hoje é assim, então acho que a premiação ficou de bom tamanho. Como já disse antes, que entendo eu de futebol. Se entedesse talvez não fosse Santista. rs.

Anonymous said...

There are various online auction sites that you simply can check out every
so often if you wanted to find the best prices on your ugg boots.
The artist material moisture from you, ensure that it stays cold and dry.
Regardless of the items your first options are, UGG Classic Short
you can discover in the UGG boot.

my site :: shinsakubaggupurada.com

Anonymous said...

Many celebrities have been fascinated with the retro looks of for the
reason that, as an example, Oprah, Paris Hilton, Pamela Anderson and Kate Hudson etc.
There are several types for babies, however the very top from the favorites list include:.
The unique qualities with the sheepskin mean that they can will
keep your feet warm in even the coldest of weather, but
if you use them in summer they is not going to overheat your foot.


Here is my web page: louis vuitton

Anonymous said...

Emu Boots sale approximately 50%, and if you pay for two couples of uk ugg boot, many surplus treats will be offered.
And recollection, they will often eventually be willful Worn tedium without situation, so that this
graduate are capable of doing their job. Regardless products your first
options are, UGG Classic Short you will get in the
UGG boot.

my website - ルイヴィトン 財布

Anonymous said...

Many celebrities happen to be fascinated using the retro looks
of these boots, for instance, Oprah, Paris Hilton, Pamela Anderson and Kate Hudson etc.
5L models with the "Iridescence" allowance box, despite having well-designed counterfeit bright Jiuzun base,
so the cut apparent just appropriate bright reflects "Iridescence" the cradle of each and
every neon, for that account of Hennessy cheap ugg boots Salon goes to the a lot of admirable style.
Delicately wipe it using a damp material, will not brush it fiercely that has a brush,
don't melt away these shoes with boiled water, and don't use washing detergent and alkaline cleaning fluid to clean it
at the same time.

Also visit my page ... ヴィトン